Credo che una donna potrebbe accettare un bel compromesso per esser padrona di Pemberley.
Jedna æe morati dobro da se potruditi ako želi da postane gazdarica Pemberlia.
Bene, bene, cosa viviamo a fare, se non per esser presi in giro dai nostri vicini e ridere di loro a nostra volta?
Ali, zašto živimo, nego da bi se smejali susedima i oni nama zauzvrat?
(Ria) Nel rapporto scriva dello shock.....per esser stata tamponata da un'asiatica.
Možete li staviti u zapisnik kako sam šokirana time što me je udarila Azijatkinja! - Gospodo!
E poi, giusto per esser sicura, ti fa saltare in aria con una bomba.
I onda, samo da se uvjeri, raznese te sa bombom.
Questo perché è un borbottio... beh, per esser più precisi, è un tentativo d'imitarlo.
To je zato što je besmislen... pa, da budem precizniji, to je pokušaj mimikrije.
Ho messo un pezzo a caso del tuo iPod, per esser certo che nessuno ci senta.
Uživao sam u preslužavanju tvoje muzike kako nas niko ne bi èuo.
Se Raj dovesse morire, sarebbe a causa del congelamento, della cancrena, di una grave scottatura, o per esser stato fatto a pezzi da un orso polare di 700 chili.
Ako Raj umre, to æe pre biti od promrzlina, gangrene, akutnih opekotina sunca ili æe ga rastrgati 700 kilograma težak polarni medved.
Ero diretto all'aereoporto, volevo salutare i ragazzi e... bhe, farti le mie scuse per esser stato un cretino.
Upravo sam krenuo na aerodrom, hteo sam da se oprostim sa decom i... tebi isprièam. Jer sam bio kreten.
Mio padre diceva, non vergognarti di vivere per combattere un altro giorno, solo per esser morto invano.
Moj otac je govorio, nema srama živeti da se boriš i drugi dan, da bi poginuo nizašta.
Tu hai teso l'imboscata, per esser sicuro che fossi ucciso.
Namestio si zasedu da se postaraš da æu biti ubijen.
Grazie per esser stato dalla mia parte.
Hvala što si bio na mojoj strani.
Grazie per esser venuta... e per avermelo portato.
Hvala što si došla i donela ovo.
Ehi, per esser chiari, se vogliamo pararci il culo, io non volevo che lei venisse qui.
Ako pokrivamo guzice, nisam ni hteo da ona doðe ovamo!
Con quello che successo a Don, non la biasimo per esser scappata.
Nakon onoga što se dogodilo Donu ne krivim je što je otišla.
Avevo chiarito che, per esser valutati, dovevate entrare nel vostro account.
Vrlo sam jasno rekao da se ulogirate u svoj raèun kako bih kasnije ocijenio vaš rad.
Volevo ringraziarla per esser stato cosi' gentile con i ragazzi.
ŽELIM DA VAM SE ZAHVALIM ŠTO STE BILI DOBRI PREMA DEÈACIMA.
Ora, per esser certi che non fosse la reazione della mosca a un bagliore che avrebbe potuto vedere, Susana fece un semplice ma veramente brutale esperimento.
Kako bi bila sigurna da ovo nije reakcija mušice na svetlost koju može videti, Suzana je uradila jednostavan ali brutalno efektan eksperiment.
Per esser chiaro, penso che i computer possano realmente essere d'aiuto a risolvere questo problema, magari rendendolo più concettuale.
Samo da razjasnim, mislim da kompjuteri mogu stvarno da pomognu sa ovim problemom, da ga naprave konceptualnijim.
È noto per esser capace di sopportare il freddo, la disidratazione, il vuoto, l'acido, e soprattutto, le radiazioni.
Позната је по томе што може да издржи хладноћу, дехидратацију, вакуум, киселину и, као најзначајније, радијацију.
Allora Gesù fu condotto dallo Spirito nel deserto per esser tentato dal diavolo
Tada Isusa odvede Duh u pustinju da Ga djavo kuša.
Mentre si trovavano insieme in Galilea, Gesù disse loro: «Il Figlio dell'uomo sta per esser consegnato nelle mani degli uomin
A kad su hodili po Galileji, reče im Isus: Predaće se Sin čovečiji u ruke ljudske;
Istruiva infatti i suoi discepoli e diceva loro: «Il Figlio dell'uomo sta per esser consegnato nelle mani degli uomini e lo uccideranno; ma una volta ucciso, dopo tre giorni, risusciterà
Jer učaše učenike svoje, i govoraše im da će se Sin čovečji predati u ruke ljudske, i ubiće Ga, i pošto Ga ubiju ustaće treći dan.
«Mettetevi bene in mente queste parole: Il Figlio dell'uomo sta per esser consegnato in mano degli uomini
Metnite vi u uši svoje ove reči: jer Sin čovečiji treba da se preda u ruke čovečije.
Questo Mosè che avevano rinnegato dicendo: Chi ti ha nominato capo e giudice?, proprio lui Dio aveva mandato per esser capo e liberatore, parlando per mezzo dell'angelo che gli era apparso nel roveto
Ovog Mojsija, kog ukoriše rekavši: Ko te postavi knezom i sudijom? Ovog Bog za kneza i izbavitelja posla rukom andjela koji mu se javi u kupini.
poi li condusse fuori e disse: «Signori, cosa devo fare per esser salvato?
I izvedavši ih napolje reče: Gospodo! Šta mi treba činiti da se spasem?
E se anche distribuissi tutte le mie sostanze e dessi il mio corpo per esser bruciato, ma non avessi la carità, niente mi giova
I ako razdam sve imanje svoje, i ako predam telo svoje da se sažeže, a ljubavi nemam, ništa mi ne pomaže.
quando egli verrà per esser glorificato nei suoi santi ed esser riconosciuto mirabile in tutti quelli che avranno creduto, perché è stata creduta la nostra testimonianza in mezzo a voi. Questo accadrà, in quel giorno
Kad dodje da se proslavi u svetima svojim, i divan da bude u svima koji Ga verovaše; jer se primi svedočanstvo naše medju vama u onaj dan.
2.9253940582275s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedna æe morati dobro da se potruditi ako želi da postane gazdarica Pemberlia. 